把握机遇、加强合作 “视听中国”专题活动在里约创意大会(Rio2C)成功举办
6月6日上午,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局指导,中广国际有限公司主办的“视听中国”——文化与商业机遇推介会暨中国视听节目展映会在巴西里约创意大会(Rio2C)成功举办,会场座无虚席,现场有效触达200余名拉美地区广电视听从业者,反映了巴西乃至拉美市场对中国视听内容的高度期待。中国驻巴西里约热内卢总领馆商务参赞敬艳辉、Rio2C组委会主席拉斐尔·拉萨里尼(Rafael Lazarini)出席活动并致辞。爱奇艺、快手、中南卡通和中广国际等公司代表分别作推介发言。
中国驻巴西里约热内卢总领馆商务参赞敬艳辉在致辞中指出,今年是中巴建交50周年,中国和巴西是东西半球最大的发展中国家。两国虽然相距甚远,但都渴望加强文化沟通交流。视听作品作为人民了解各国不同文化的重要载体,希望中国的视听企业充分把握机遇,加强与巴西同行的合作,让更多的巴西民众了解中国和中国文化。
Rio2C组委会主席拉斐尔·拉萨里尼在致辞中指出,非常高兴看到“中国联合展台”能再次亮相里约创意大会,“中国联合展台”提升了里约创意大会整体影响力。巴中两国都有着庞大而充满活力且有创造力的群体,可以更多交流借鉴彼此在视听领域的成功经验和精彩创意。
快手巴西公司总经理克劳汀·拜马(Claudine Bayma)在推介中分享了中国新媒体平台在巴西本地化运营模式。自2019年进入巴西以来,快手巴西已拥有约6200万月活跃用户,快手巴西团队与中国团队密切合作,双方合作推出的"Tele Kwai”已成为中国和巴西品牌在巴西当地进行市场推广的重要渠道。
爱奇艺高级副总裁耿聃皓在推介中表示,爱奇艺平台于2024年4月发布了葡萄牙语版本,希望通过本次活动把中国的各题材视听作品推向巴西,本次爱奇艺推介的重点内容包括《我的阿勒泰》《灿烂的季节》等优质内容。通过本次“中国联合展台”系列活动深入了解了巴西影视文化市场,收获颇多。
中南卡通国际部总监黄丽仪女士在推介中表示,中南卡通始终致力于创作优秀动画作品,在国内外广泛播出,深受观众喜爱。此次带来的新作《苏东坡与杭州的故事》融合了中国传统文化的同时兼顾全球观众的欣赏视角。相信巴西观众会被苏东坡谦逊、乐观、善良的故事所打动,并通过该剧作打开巴西观众了解中国传统文化的大门。
中广国际有限公司国际交流部副主任冯博集中推介了8部中国电视剧、纪录片、动画片,并表示中国视听技术正在快速发展,中国广电视听技术产业体系不断提质升级,超高清、虚拟制作等新技术、新应用正在加快重塑视听内容创作和呈现方式。希望中巴两国相关机构在视听内容和技术等多领域开展深入务实合作。
推介会上,中广国际与巴西CB MEDIA签署合作协议,多部中国优秀视听作品将于2024年9月-11月在CB MEDIA平台向巴西观众展映。
此次推介会是巴西里约创意大会(Rio2C)“中国联合展台”的主体活动之一,通过向巴西观众展示推介优秀中国节目和产品,把优秀的中华文化和中国广电视听技术推向拉美市场,增进文化认同、促进民心相通。
(中国广播电视国际经济技术合作有限公司供稿)