为充分发挥广电视听优势，讲好中国故事，国务院新闻办公室、国家广播电视总局自2024年3月策划实施庆祝新中国成立75周年“视听中国 全球播映”活动以来，聚焦“全球发展倡议”“全球安全倡议”“全球文明倡议”“人类命运共同体”“中国式现代化”等五大主题，已推动约300部次多语种中国视听精品节目在100多个海外主流媒体和新媒体平台播出。值此新中国成立75周年之际，中国联合展台公众号发布“视听中国 全球播映”系列文章，共飨中外视听文化交流成果。

2024年以来，在“视听中国 全球播映”活动的引领和推动下，优酷推出的多品类精选热门节目通过优酷国际版平台和海外版权发行等多样化渠道在全球落地传播。截至9月底，优酷国际版平台新增节目超过320部，多部精品内容参与“视听中国 全球播映”，海外版权发行超过110部，涵盖剧集、综艺、网络电影、纪实人文、少儿、动漫等多种节目类型，触达全球200多个国家和地区的受众。

其中，优酷今年新推出的多部热门剧集通过多样化渠道落地，获得当地受众尤其是青年观众的热烈反响，多次登上当地收视热度榜首，激发了海外主流受众对中国优秀传统文化和当代社会生活的积极兴趣热情，助推海外社交媒体上#Cdrama（中国电视剧）话题热度屡创新高。

一、精巧悬念蕴涵深邃思考，拨动海外受众心弦，展现当代中国文化创意张力

优酷推出的《边水往事》《新生》等当代悬疑冒险题材剧集，引领海外受众走进当代中国影视文化创意的精巧叙事设计和深刻主题思考，提升了海外受众对当代中国文化创新能力的正面认知。

当代悬疑剧《新生》在优酷国际版、优酷YouTube频道播出，并于5月7日在奈飞上线，登陆全球190多个国家和地区。5月11日至13日，《新生》连续三天登上奈飞台湾地区日榜榜首，一举超越了占据榜首多日的韩剧《眼泪女王》。在亚洲剧集评论网站MyDramaList上，《新生》开播评分8.4。海外观众评论表示，《新生》“剧情紧凑”“题材新颖”“节奏超快”“完全代入”“仿佛看见自己隐藏的欲望和恐惧”“因为《新生》爱上华语剧集”等。

《新生》采用暴风雪山庄戏剧模式，利用多时空交叉叙事，切入“诈骗”这一当代全球性社会议题，充分展现出中国影视创作者对于人生抉择、生活境遇和人性欲望的深入思考，具备浓郁的现实底色、社会聚焦和人性关照，浸透出当代中国人对正义、良善、幸福的坚守和追求，加强了海外受众对当代中国文化价值观的正面理解。

当代悬疑剧《新生》Netflix海报

《新生》登上Netflix台湾地区日榜榜首

当代悬疑剧《边水往事》于8月16日起在优酷国际版和YouTube频道以英、西、葡、泰、印尼、马来、越南语等多语种字幕同步播出。上线以来，该剧在YouTube频道内播放量已超过260万。海外观众评论表示，“这部剧惊心动魄”“拍摄手法不同凡响”“内容丰富，引人入胜”“高浓度剧情，让人十分沉浸”。

《边水往事》以突出的风格化叙事，浓墨重彩地展现了一系列特点鲜明、具有灰度色彩的人物，通过刻画人物和生活的复杂性，在深挖人性的同时，展现“平凡之人，亦很可贵”，传递坚守善良、心向美好的价值观。

当代悬疑剧《边水往事》海报

海外受众在社交媒体热议《边水往事》

二、彰显中华传统审美，传递中国价值主张，古装剧集传统文化元素“圈粉”海外受众

《大唐狄公案》《墨雨云间》《惜花芷》《度华年》等古装剧集火热播出，带动海外观众积极评价持续攀升，评论热词聚焦中国文化历史、古典美学、侠义精神等，中国元素和唯美画风成为打动海外观众的核心因素。同时，透过剧情叙事和人物刻画，以人为本、讲信修睦、亲仁善邻等中国价值主张也在海外受众中得到理解和共鸣。

古装悬疑剧《大唐狄公案》于今年2月在全球流媒体平台奈飞播出，登陆全球190多个国家和地区，实现了奈飞首次购买中国古装悬疑剧播出权的新突破。优酷国际版同步上线该剧，并提供英语、葡语、泰语等10种字幕版本。该剧也成为继《长安十二时辰》后又一部成功“出海”的古装悬疑剧。

该剧原著英文小说《大唐狄公案》为荷兰外交官、汉学家高罗佩所著。1月31日，该剧在西安大明宫国家遗址公园举办开播发布会，荷兰驻华大使馆文化和公共外交参赞熊英丽出席并致辞表示，中荷两国人民通过影视剧丰富的文化内涵相互了解，拉近了彼此距离。“《大唐狄公案》小说通过对中国文化、艺术、法律和社会历史的深刻了解以及卓越想象力，得以一窥唐代中国人的生活方式，在全球推广了中国文化。荷兰通讯社报道称，中国唐朝“神探”或将在当地乃至全球掀起一波新的东方文化热潮。

古装悬疑剧《大唐狄公案》英文版预告片画面

荷兰驻华大使馆文化和公共外交参赞熊英丽在《大唐狄公案》开播发布会致辞

海外受众在社交媒体热议《大唐狄公案》

古装爱情剧《墨雨云间》译成英、西、葡、泰、印尼、马来、越南语等多语种，于6月登陆全球流媒体平台奈飞及北美、泰国、马来西亚、日本、韩国等多个区域流媒体平台，目前海外全平台播放量近2亿，海外平台曝光近4亿。其中，6月9日在泰国TrueID平台、韩国MOA平台播出，并于6月18日、19日先后登上两大平台热播榜首。6月17日，该剧在奈飞上线3天后登顶奈飞中国台湾地区日榜。同日，该剧在中国台湾地区最大IPTV——中华电信爱尔达ELTA TV播出，登上该平台戏剧人气榜首位。7月17日，上线中国台湾地区迪士尼流媒体平台Disney+。该剧还连续多日占据优酷国际版全语种热播剧集首位，在IMDB互联网电影资料库获评8.6分，在MyDramaList评分8.7。奈飞官方Instagram账号发布的《墨雨云间》宣介信息破万赞。媒体报道大量观看了《墨雨云间》的台湾网友纷纷在社交媒体上发文，向身边的台湾朋友推荐这部“解压神剧”。

古装爱情剧《墨雨云间》Disney+海报

古装爱情剧《墨雨云间》登陆奈飞

《墨雨云间》登顶泰国当地播出平台TrueID日榜

《墨雨云间》在韩国流媒体平台MOA登顶

《墨雨云间》登顶奈飞台湾地区日榜

古装爱情剧《惜花芷》在播期间，位居优酷国际版8个语言页热播榜首位，并登陆北美、泰国、韩国、日本、马来西亚、中国台湾等多个区域流媒体平台，在泰国、新加坡、马来西亚等多个东南亚国家获得近百家门户网站、当地媒体报道，点评主要围绕剧情有趣、激烈、吸引人、戏剧性十足、演员颜值高演技好、生动展现中国古代历史文化等。泰国观众还为展示对节目和主演的喜爱，自发组织嘟嘟车为节目和主演胡一天举办活动。

古装爱情剧《惜花芷》泰国TrueID平台海报

古装爱情剧《度华年》在优酷国际版和YouTube频道播出期间，在优酷国际版内登上英语、泰语、越南语、印尼语等多个语种热播榜单首位，海外平台累计播放超1亿，在TikTok全网产生百万播放量短视频爆款6条。该剧还登陆奈飞全球平台，及越南、泰国、柬埔寨、日本、马来西亚等多个区域流媒体平台。该剧在IMDB评分8.1，在MyDramaList评分8.2。海外观众评论表示，《度华年》“女主的人物刻画打破了对‘强势女主角色’的刻板印象”“故事悬念构设和情感表达深度达到了巧妙的平衡”。

古装爱情剧《度华年》泰国Mono平台海报

三、文化同源心灵相通激发台湾观众情感共鸣，点亮两岸共通文化场域

8月5日，中国台湾网《两岸头条》栏目发布报道《国风新武侠热播剧<少年白马醉春风>获台湾青年追捧》，介绍《少年白马醉春风》在两岸青年中引发强劲的观剧热潮，微博话题#看少白的风吹到中国台湾了#冲上热搜榜单第20位，并表示“一些台湾青年在观剧后表示，通过这部作品更加深刻地了解到中华传统文化的独特魅力和价值所在。《少年白马醉春风》在两岸的热播，不仅点燃了台湾青年热血沸腾的‘江湖梦’，更让他们感受到两岸文化‘同根同源、血脉相连’的情感纽带。”

微博话题#看少白的风吹到中国台湾了#冲上热搜

6月14日，第十六届海峡论坛·海峡影视季“两岸观众欢迎的影视作品分享会”在厦门举行，《墨雨云间》《新生》《甄嬛传》等剧集引发广泛讨论。多位嘉宾表示，两岸社会在中华优秀传统文化共同滋养下，既有一脉共通的叙事和审美偏好，也共同面对经济社会发展的相似课题，承载和反映这些人文传统、文化审美和社会思考的优质影视作品已经成为两岸观众的情感的纽带和交流的桥梁，让两岸观众在共通的笑点泪点、所爱所悟中实现共鸣。

第十六届海峡论坛·海峡影视季两岸观众欢迎的影视作品分享会现场