“视听中国·走进越南”中越视听交流活动在河内圆满举行
4月15日,由国家广播电视总局国际合作司指导,广西壮族自治区广播电视局与越南河内广播电视台主办,南宁市融媒体中心(南宁国际传播中心)和越南国家歌舞剧院承办的“视听中国·走进越南”中越视听交流活动在越南河内举行,中越两国媒体、文化艺术团体、影视行业、高校师生等100余人出席活动,以“携手共进 共创未来”为主题,共同推动中越两国在视听节目合作合拍、译制展播、业态创新、人文交流等领域的交流与合作,巩固深化中越视听领域的合作成果,为两国文化交流注入新动力。
“视听中国·走进越南”中越视听交流活动
南宁市融媒体中心(南宁国际传播中心)艺术总监陈戈致辞
越南河内广播电视台副台长、副总编辑阮进勇致辞
阮进勇手写留言:河内广播电视台非常高兴能够与南宁国际传播中心合作,祝双方合作取得成功。
发挥媒体纽带作用 共谋媒体发展新篇章
媒体作为沟通的重要桥梁,也是促进中越交流合作的重要纽带。活动仪式上,南宁市融媒体中心(南宁国际传播中心)与越南河内广播电视台签署《合作谅解备忘录》,此次签约标志着双方合作进入新阶段,在视听节目互译互播、视听栏目合拍共建、文化交流活动合作、人才交流互访等五大领域将开展务实合作,建立视听节目合作常态化机制,创新媒体合作新方式,共同提升媒体品牌影响力和竞争力,努力打造中越地方媒体合作交流的典范。除此之外,双方还签订了中越纪录片《友谊树长青》在越南播出的合作协议,《友谊树长青》创作团队代表及片中故事人物也抵达现场,分享创作感受、讲述幕后拍摄故事。
《合作谅解备忘录》签约仪式现场
激活业态创新潜力 助推视听产业多元发展
优秀的视听节目,不仅能够充分发挥视听媒体桥梁纽带作用,还能不断为深化两国人民相互了解与友谊提供助力。在本次活动中,播放了第七届中国—东盟视听周译制展播活动介绍,广西山海星辰传媒集团有限公司微短剧《孤单旅行团(越南篇)》正式在越南发布。随着广西多部纪录片、微短剧、动画片等视听作品在越南展播,并与越南合作方签订合作意向,中越两国在视听内容创作、产业链协同等领域的合作也迈向多元化阶段。
促进文明交流互鉴 共筑国际文化品牌
在越南歌手深情演唱的《我爱你中国》歌曲中,《春天的旋律•2026》跨国春节晚会越南分会场正式启动。
越南歌手深情演唱《我爱你中国》
作为中越文化交流的合作典范,《春天的旋律》跨国春节晚会的起源,就是从2007年的第一台“中越跨国连线直播春晚”延展而来,这不仅是春节的文化盛宴,更是中越 “同志加兄弟” 情谊的生动写照。同时,也搭建起了一座跨越国界的文化之桥,为中国与东盟、中国与世界的文化交流做出了积极贡献,是推动中华文化走出去、促进对外文化交流的成功范例。
越南人民艺术家、越南民族文化保护与弘扬研究院副院长阮氏丽玉表示,非常开心能够参加这次活动,作为南宁的老朋友,她将积极通过《春天的旋律》跨国春节晚会这个国际文化品牌,向全世界展现越南文化艺术的魅力。
《春天的旋律·2026》跨国春节晚会越南分会场启动仪式
深化视听领域合作 共赴人文交流新征程
从纪录片里的历史积淀,到中越媒体的深化合作、视听领域的创新探索,再到文化交流品牌的延续,此次活动全面展现了中越视听合作 “既有深度、更有广度” 的发展内涵。2025年是中越建交75周年暨中越人文交流年,此次“视听中国·走进越南”中越视听交流合作活动的成功举办,是广西切实增强做好周边工作的责任感使命感的具体举措,为构建周边命运共同体注入文化新动能。
越南越中友好协会副主席、越南智库战略与国际发展研究中心高级顾问阮荣光表示,正值中共中央总书记、国家主席习近平在越南进行国事访问,为中越关系发展指明了方向,未来中越双方可继续深化视听领域合作,共赴人文交流新征程。
(广西壮族自治区广电局、南宁国际传播中心供稿)