人类文明新形态视域下中国纪录片国际传播的创新与展望(一)

文章来源: 作者: 发布时间:2024年07月17日 点击数: 字号:

中国式现代化是人类文明新形态的体现,不仅创新了人类实现现代化的道路,也是建设中华民族现代文明的必然道路。推动人类文明新形态理念与实践的国际传播,能够深化中华文明与世界各国文明的交流互鉴,也能够展现出中华民族现代文明的世界意义。纪录片以真实性为特征,兼具现代文明内核、意识形态属性和社会文化价值,是表现人类文明新形态的重要载体。中国纪录片生动记录中国式现代化实践,展现中华民族现代文明成果,并突出全人类共同价值,强调人类命运共同体意识,也增强了中华文明传播力影响力。在人类文明新形态视域下,本文讨论纪录片加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴,强调的是纪录片在推动文明交流对话和文化生产全球流通中的构成、价值和路径。本公众号分三期刊发文章全文,敬请关注。

一 、题材丰富,多维度倡导全人类共同价值

近年来,中国纪录片在加强国际传播能力建设方面呈现新态势,进入国际传播领域的纪录片总体数量有所增长,题材类型渐显丰富,展现了中华文明的突出特性,也彰显了全人类共同价值和共通情感。

(一)弘扬中华文明的深厚底蕴,展现开放包容的文化胸怀

中华文明有着突出的包容性,中华民族与外交流的实践多是从文化的传播和扩散开始的。从20世纪70年代末《丝绸之路》的拍摄开始,中国纪录片就以开放的态度,探索了中外合拍生产实践,80年代的《话说长江》《黄河》等中外合拍大型纪录片一度兴起,其后90年代具有国际水平的《最后的山神》《神鹿呀,我们的神鹿》等片,也促进了不同创作风格的交流与互鉴。中国纪录片通过反映中华文明与其他文明的交流历史和互动实践,展现中华民族开放包容的文化胸怀。近年来,如《孔子》《伟大诗人杜甫》《星空瞰华夏》《世界遗产漫步》《大运河之歌》《当法老遇见三星堆》等片, 突出人类文明多样性,表现出中华文明的开放姿态与包容胸怀,进一步建立起了纪录片在跨文化传播中的审美性和思想性的联系。其中《伟大诗人杜甫》聚焦杜甫诗歌及创作背景,塑造了作为诗圣的杜甫形象,从杜甫关注的社会现实中打开了其精神世界,传达了贯穿在杜甫生命历程中的儒家人文精神。中华文明具有的突出的包容性,从根本上决定了中华民族在历史和实践中的交往、交流与交融的价值取向。这些纪录片对人类文明新形态的国际传播体现在对中华文化资源的展现中,不仅凸显建设中华民族现代文明的精神根基,同时也在表现中华文化传统的基础上,挖掘其中的现代性内涵,塑造着富有生机的中华民族现代文明形象。

(二)记录生态文明建设,彰显人与自然的和谐共生

生命观念是个体对生存意义和生命价值的思考。天地山川是中华民族文化性格的直观体现,传达了中国传统“天人合一,道法自然”的生存意识和生命观念。人与自然的关系发展是全世界共同关注的话题,国家公园建设是近年来中国保护自然生态系统、提升生态环境的重要举措。中国纪录片以国家公园为拍摄对象,对于新时代中国生态文明观念的国际传播起到了积极效果。《祁连山国家公园》《青海·我们的国家公园》《中国海南·雨林秘境》《武夷山·我们的国家公园》《国家公园:野生动物王国》《国家公园:万物共生之境》等纪录片观察中国国家公园的自然生态环境以及各类动植物生长状况。其中《国家公园:万物共生之境》展现了三江源、大熊猫、东北虎豹、海南热带雨林、武夷山等具有代表性的国家公园的自然景观,借助野生动物的猎食习惯和生存智慧,表现了当下中国生态系统的多样性和完整性。这部纪录片不仅聚焦中国第一批正式设立的5座国家公园,还将视野遍及若干国家公园候选区,相对完整地呈现了中国崭新的国家公园体系。同样以《长江之恋》《太湖之恋》《我住江之头》为代表的自然人文纪录片,在展现河流生态系统的过程中,也凸显了中国生态文明建设一体化推进的格局。在推进人类文明新形态发展的过程中,这些纪录片传递了中国自然生态之美,也向世界展陈了国家公园自然保护地体系,传达了生态环境保护和经济发展辩证统一的可能性,既体现出中国古代的生态思想,也说明了中国近些年来在守护人类共同家园的努力,反映了实现人与自然和谐共生、永续发展的中国智慧,是生态文明建设的生动写照。

(三)探索科技发展,表现人类相互依存的共同命运

人类文明新形态的命题为中国纪录片表现现实社会发展带来了新的视角和内涵。近年来中国科技发展成就令世界瞩目,纪录片从记述中国社会的基础设施建设、中国科学探索的艰辛过程,转而表达人类面对的共同问题,体现中国构建人类命运共同体的积极行动,并聚焦航天、农业、新基建、新基建等重大项目、重要领域背后凝聚的中国科学家的精神内核和深厚情怀。《超凡未来:你不了解的中国科学故事》是一部从科学家的视角讲述中国探月工程、量子计算等科技成就的纪录片。片中有为推动科学发展而乐在其中的科学家,也有为科学进展欢呼的普通中国人,彰显了当代中国社会整体推崇的科学精神与科学文化。《月背之上:太空变革的黎明》拍摄了中国团队与相关国家合作研究过程,比如不同国家之间推动技术攻坚、同步研究进展、共享研究成果等内容,强调了探月工程的世界性价值。科学文化不只是某种达成社会发展目标的工具,发展科学文化、沟通世界文明本身应该成为科学人追求的目标。这两部科学纪录片不仅记述中国人携手全球协作解决技术难题,表现了中国科学家追求真理、严谨治学的精神,也是对中国构建人类命运共同体理念和行动的形象化表达。

(作者刘忠波系南开大学新闻与传播学院教授、 南开大学出版研究院研究员,杨悦系南开大学新闻与传播学院硕士研究生;来源:《对外传播》2024年第5期,总第332期。待续)