深度合作 精细化运营,中国国际电视总公司深耕东盟市场
东盟国家是中国影视节目最重要的市场,中国国际电视总公司长期深耕东盟市场,通过联合开办本土化频道、加强优秀节目的商业发行、开展有针对性的营销推广活动等方式,不断巩固东盟市场,有效助力构建中国-东盟更加紧密的命运共同体。
01
开办本土化频道,实现规模化常态化落地播出
为实现中国影视节目在东盟国家的规模化持续播出,中国国际电视总公司充分发挥业务优势,在柬埔寨、缅甸两国建立自主运营的本土化播出渠道——柬埔寨“Hi-Cambo!”频道和缅甸“China Hour”时段,合作方均为当地主流运营商及媒体机构,播出节目为电视剧、纪录片、卡通片。 经过多年运营,本土化播出渠道已在当地取得一定影响力及稳定收视群体,并与其他相关单位积极开展合作,丰富节目形态,形成传播合力。2021年底柬埔寨“Hi-Cambo!”频道与福建省广播影视集团达成商业合作,在频道内开设“福建时间”专区时段,根据柬埔寨观众的收视习惯、喜好、情感偏向,精选福建美食、民俗、非遗等传统文化精编成辑,以周播形式贯穿全年。
02
发挥共同体平台优势,开展多样化交流合作
2021丝绸之路电视共同体高峰论坛于2021年12月13日在北京举行,来自柬埔寨、马来西亚、新加坡3个东盟国家媒体机构负责人以视频连线方式参会。
2022年春节期间,丝绸之路电视共同体发起“辞旧迎新 开创未来”电视联播活动,柬埔寨数字天空传媒集团、柬埔寨“Hi-Cambo!”参与此次活动并播出春晚系列节目、《冰雪缘梦》《丝路,我们的故事》《梦想北京》等优秀中国节目,观众反响热烈、收获众多好评。
2022年4月,丝绸之路电视共同体与总台CGTN联合启动“走进中国”节目互换互播活动,受到东盟国家传媒机构的积极响应。目前,已收到柬埔寨数字天空传媒集团参与回执,其首席执行官乌克·沃拉表示,很高兴能参与此次活动,希望能以此为契机,进一步加深与中国媒体的交流合作。其他机构也在积极沟通中。
下一步,公司将继续发挥丝绸之路电视共同体对外传播优势,积极联系东盟国家主流媒体机构,持续扩大共同体成员基础,深化与东盟国家的多领域合作,促成丰富的务实合作成果。
03
精细化运营,加强国际互联网平台覆盖
一是精耕国别市场。在影视节目发行领域,东盟十国是十个目标对象国,而不是一个统一市场,需要根据各国市场特点制定营销策略,甚至需要对节目进行必要的本土化改编。公司深入不同国别细分市场,针对各国具体市场情况和观众需求,制定适合各国不同媒体需求的合作方案,深耕国别市场。如,在马来西亚、新加坡、泰国等经济水平高、影视业发达的国家,商发市场活跃,项目合作频繁,要进一步丰富产品类型,扩大有效供给。在市场活跃度较低的国家,通过国际合拍、联合运营平台、加强节目展示推介等方式,提高合作的积极性。
二是利用新媒体优势扩大有效覆盖。全球性的广覆盖社交媒体平台为开拓东盟市场提供了新手段。YouTube、Facebook、Amazon等国际互联网平台在东南亚均有着广泛受众,中国国际电视总公司已在多个全球性社交媒体平台建立中国影视节目专区,开设了多个东南亚国家使用的语种频道,为深耕国别市场提供了有力平台支持。此外,中国国际电视总公司还加强与对象国本土新媒体渠道的合作,这类渠道与传统媒体相比灵活度高,且用户增速快,落播效率高。