近日，国家广播电视总局召开“构建现代广电国际传播体系”调研座谈会，现选编新丽传媒副总裁王乔的发言，敬请关注。

一、聚焦精品内容国际传播，推动各类优秀影视节目走向国际市场

新丽传媒2007年成立，专注于各类电影电视剧的制作和发行。2012-2022十年间，新丽已将50部不同类型的电视剧集，超过2000小时的精品内容发行到国际市场，其中现实题材占50%(如《父母爱情》)，古装剧占30%(如《赘婿》)，谍战题材占15%(如《叛逆者》)，近代传奇题材占5%(如《白鹿原》)。新丽影视内容稳定出口至港澳台、日韩、东盟十国、美洲、澳洲、欧洲、非洲地区，每年约5部新作品同步播出，并持续释放经典作品的长尾效应。 新丽在海外影视市场的布局较早。通过10年的积累和奋斗，具备了引进、发行、合拍、IP输出的双向能力，丰富多元，形式创新，成为中国香港地区香港TVB、新加坡新传媒、马来西亚Astro、日本FujiTV等众多区域本土重要媒体的长期合作伙伴。

新丽与美国迪士尼更有深入的合作，已有《流金岁月》《我的前半生》《天龙八部》《小丈夫》《狼殿下》等7部不同题材作品登陆Disney+。2023年，新丽还将有更多内容通过迪士尼等跨国媒体拥有的全球新媒体平台及传统电视渠道呈现在世界观众面前。

二、聚焦价值观传播，拓展中国视听节目出海新渠道

1.聚焦价值观国际传播，多类题材生动阐述中国主流价值观

近年来，新丽传媒高度重视反映中国传统文化、展现中国主流价值观的影视作品走出国门，通过不同题材的剧集，多方面反映中国价值观，推动各类题材剧集国际传播。

2022年，新丽创作了展现中国老百姓50年巨变的电视剧《人世间》、以三国为背景的古装谍战电视剧《风起陇西》、描绘武侠世界的《雪中悍刀行》、轻松幽默风格和宋代美学相结合的网剧《卿卿日常》等多部影视作品，面向海外传统媒体及新媒体渠道发行，在日韩、东盟、欧洲、美洲、非洲产生了较大反响，收获了众多观众和粉丝。其中，《人世间》实现迪士尼独家购入海外全权，引起行业内的极大关注。《风起陇西》在央视播出，同步传播到越南、泰国、老挝、柬埔寨、马来西亚、文莱、缅甸等国家，第一时间以当地语言实现播出，其传播效果得到各方面的肯定：获得中央广播电视总台2022年海外传播奖、亚洲电视大奖的最佳编剧奖，等等。2023年年初，新丽出品的古装剧《卿卿日常》在爱奇艺国内站、国际站首播成功，随后销售到美洲、澳洲、欧洲、日韩、越南、老挝、缅甸、柬埔寨等多个国家和地区，陆续在Netflix、YouTube、Viki、中国香港地区的香港TVB、新加坡VIU、泰国true、韩国Channel China、马来西亚Astro等多家传统电视媒体及新媒体平台开播，收获海外观众的积极评价。近期，该剧还将在中国台湾八大、日本wowow等电视台播出，将迎来新一轮热播。

2.推动电视剧国际翻拍，推动IP出海

2018年，新丽传媒加入阅文集团 ，成为其内容产业链条中的重要一环，着力孵化培育IP。新丽在成片出口的同时，已将《辣妈正传》《虎妈猫爸》等原创电视剧翻拍权授权日本、越南等国家制作当地的版本，并在亚马逊、K+电视台播出，使我们的海外发行有了新突破。

2023年，新丽传媒以三部现代剧《纵有疾风起》《平凡之路》《骄阳伴我》打开海外市场，并主推《与凤行》《庆余年2》等多部适合海外的IP改编作品，通过进一步细分市场，实现经济效应和社会效应的最大化，同时把IP对外授权作为一项长期工作，与境外制作机构探讨中国影视走出去的新渠道。

三、内容为王，加强国际合作国际传播

新丽传媒成立16年了，有幸成为中国影视产业蓬勃发展期的参与者和见证者。最近，公司在认真学习习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话，坚定文化自信，担当使命，努力奋发有为。新丽传媒作为影视制作机构，坚持内容为王，努力通过影视作品展现、传播中华民族的现代文明。 下一阶段，公司重点工作有以下三方面：

1.不遗余力发掘优秀题材，发掘获奖小说、网文精品、境外IP，通过影视化表现，突出积极的人生观、价值观，打造主流价值观精品力作。新丽传媒已经积累了将金庸、亦舒、梁晓声等著名作家的作品进行影视化改编的经验，深信内容为王，坚信只有精品才能实现更好的国际传播。

2.持续参加国际影视节展、赛事、论坛、文化活动，加强国际市场的实地调研，扩大招聘海外员工，积极向海外市场推介优秀影视内容，提高中国节目国际影响力，用优质的内容满足世界各国观众对中国影视节目的消费需求。

3.统筹策划电影、电视作品，将制作与国际发行优势发挥到极致，让国际合作更加深入公司各个业务和各个环节，提高中国节目的国际表达，实现更好的国际传播。

新丽传媒将不断探索国际合作新模式、国际传播新举措，为现代广电国际传播体系建设贡献自己的力量。